Women’s Rugby Results – 7 October, 2017

Premiership

City Sparkle 10-27 Gai Wu Falcons
@ Happy Valley, Kick-off: 16:30

Gai Wu Falcons: 1. Lau Nga Wun 劉雅緩; 2. Pun Wai Yan 潘慧欣; 3. Lee Ka Shun 李嘉萱; 4. Wong Ka Yin 黃家妍; 5. Chow Mei Nam 鄒美楠; 6. Ching Tsz Yung 程子容; 7. Yip Hiu Ki 葉曉琪; 8. Chan Ka Yan 陳嘉欣; 9. Lai Pui Shan 黎珮珊; 10. Chui Kam Chi 徐金枝; 11. Lo Pui Shan 羅佩珊; 12. Ho Hoi Lam 何凱琳; 13. Chiu Wing See 趙穎思; 14. Lum Ka Ching 藍嘉晴; 15. Lau Sze Wa 劉絲樺;
Reserve: 16. Lam Ka Wai 林嘉慧; 17. Lee Wing Yan 李穎欣; 18. Ng Ki Sum 吳其芯; 19. Man Yuen Yan 文琬茵; 20. Man Po Kei 文寶琪; 21. Fung Hoi Ching 馮凱晴; 22. Chan Wan Sum 陳韻心; 23. Chan Lap Ting 陳立婷

HKFC Ice 29-5 Tai Po Dragons
@ HK Football Club, Kick-off: 16:30

Valley Black 58-0 CWB Phoenix
@ So Kon Po, Kick-off: 16:30

Valley Black:
KK Wong, Li Lai Mang Becky, Ching To Cheng, Deena Ravi Thinakaran, Karen So, Suzanne Sittko, Laurel Chor, Aroha Savage, Bella Milo, Stephanie Cuvelier, Nadia Cuvilier, Tanya Young, Caitlin Spencer, Rebecca Thompson, Zoë Smith
Reserves: Riva Brill, Wing Yan Leung, Amelie Seure, Jade Birkby, Jessica Eden, Kelsie Bouttle, Shan Shan Sandra Pong
Tries: Bella Milo (2), Nadia Cuvilier, Aroha Savage (2), Stephanie Cuvelier, Riva Brill, Rebecca Thompson, Jessica Eden, Kelsie Bouttle
Conversions: Zoe Smith 3, Bella Milo

CWB Phoenix: 
Tsang Siu Ching,Tin Yan, Dora Chim, Chin Po Po, Chan Yan Yi, Hau Yan, Tina Ho, Kong ‘Koko’ Yin Ting, Tsang Ching Man, Sin Man Ng, Au To, Kwok ‘Dira’ Yuk Lin, Chan Po Tung, Ka Ling Martini Ip, Liu Kit Ying, Wong Sze Man, See Wai June Au
Reserves: Kwan Ki Chan, Wong Man Yan, Lam Ka Wai, Li Man Yi, Mo Tsz Ching, Suet Ying Lo, Wing Chi Jenny Wong

USRC Tigers 27-0 Kowloon
@ KG V, Kick-off: 18:00

National League 1

Tai Po Dragons 0-46 Gai Wu Fawkes
@ Happy Valley, Kick-off: 15:00

USRC Tigers 0-26 Revolution SRC
@ KG V, Kick-off: 16:30

Valley Red 15-5 HK Scottish Kukris
@ King’s Park, Kick-off: 18:00

https://bcmagazine.smugmug.com/Bcene-photos/2017/Valley-Black-v-CWB-Phoenix-So-Kon-Po-7-October-2017/i-b4KFNdC

National League 2

Tin Shui Wai 10-31 Kowloon
@ Tai Hang Tung, Kick-off: 16:30

HKFC Fire 0-34 Police Sirens
@ HK Football Club, Kick-off: 18:00

University 0-71 CWB Lammergeier
@ So Kon Po, Kick-off: 18:00

City 5-5 Gai Wu Hawks
@ Happy Valley, Kick-off: 18:00

https://bcmagazine.smugmug.com/Bcene-photos/2017/Valley-Black-v-CWB-Phoenix-So-Kon-Po-7-October-2017/i-BTjCRKZ

Gai Wu Falcons 27-10 City Sparkle @ Happy Valley – 7 October, 2017

Gai Wu Falcons beat City Sparkle comfortably 27-10 at Happy Valley Recreation ground. In hot but breezy conditions the game got off to a flying start when Gai Wu won a penalty within the first two minutes. Kicking for territory and winning the line out, an inside pass to Chan Lap Ting had spectators thinking Falcon’s could take the lead early. Sparkle defended well and a Gai Wu infringement saw City win a scrum on their five-metre line, allowing them to kick the ball clear.

The first 20 minutes had little to separate the teams with Falcons retaining slightly more possession. Sparkle briefly looked to go on the attack but Falcons won a penalty for City not releasing the ball. Kicking for territory they pushed Sparkle back onto their 22. Sparkle defended well but when Cheng Man King went to clear the ball it was intercepted by flanker Ching Tsz Yung in who charged through and over the try line to put Falcons ahead 5-0.

Bolstered by the confidence of a score Gai Wu needed just eight minutes to add to their total. This time, flanker Tsz Yung with an inside pass to outside centre Chiu Wing Sze who finished easily.

The Sparkle backline lost Tse Kar Man for 10 minutes courtesy of a yellow card for deliberate offside. Taking advantage of a weakened defence Gai Wu stretched Sparkle across the field. A wide pass from prop Lau Nga Wu to Lo Pui Shan on the left wing allowed her to score Gai Wu’s third try – 15-0 to the Falcons at half-time.

Gai Wu continued their dominance in the second half, Lock Chow Mei Nam needing just five minutes to scored the Falcon’s fourth try converted by fullback Lau Sze Wa.

Fine play by fly half Chui Kam Chi culminated with an inside pass to release Lau who almost outran the entire City defence before offloading a short pass to flanker Yip Hiu Ki, running hard in support, to added another five points to the score, 27-0.

Falcons looked on their way to a rout keeping City pinned in their half until Sparkles’ Cheng Man King turned the ball over on the Gai Wu 5 meter line and ran almost the full length of the field for a lovely try.

City attempted to fight back late in the second half and kept Gai Wu deep in their own half forcing the home team to defend their lead for the rest of the match. A quick inside flick from Sparkle’s Ng Yuk Yon to Tse Wing Kiu saw City add a second try for a final score of 27-10

Gai Wu Falcons: 1. Lau Nga Wun 劉雅緩; 2. Pun Wai Yan 潘慧欣; 3. Lee Ka Shun 李嘉萱; 4. Wong Ka Yin 黃家妍; 5. Chow Mei Nam 鄒美楠; 6. Ching Tsz Yung 程子容; 7. Yip Hiu Ki 葉曉琪; 8. Chan Ka Yan 陳嘉欣; 9. Lai Pui Shan 黎珮珊; 10. Chui Kam Chi 徐金枝; 11. Lo Pui Shan 羅佩珊; 12. Ho Hoi Lam 何凱琳; 13. Chiu Wing See 趙穎思; 14. Lum Ka Ching 藍嘉晴; 15. Lau Sze Wa 劉絲樺;
Reserve: 16. Lam Ka Wai 林嘉慧; 17. Lee Wing Yan 李穎欣; 18. Ng Ki Sum 吳其芯; 19. Man Yuen Yan 文琬茵; 20. Man Po Kei 文寶琪; 21. Fung Hoi Ching 馮凱晴; 22. Chan Wan Sum 陳韻心; 23. Chan Lap Ting 陳立婷

Valley Black 58-0 CWB Phoenix @ So Kon Po – 7 October, 2017

Valley Black soundly beat a solid and competitive CWB Phoenix 58-0 at So Kon Po. However it wasn’t until Valley unleashed their returning HK International Sevens players in the last quarter that the scoreboard started to bloat. Until then CWB, while never really looking likely to score or spend extend periods in the Valley 22, had contained and frustrated a repeatedly penalized Valley side.

CWB Phoenix are young side building a solid team, they work hard together and defend well as a unit. CWB’s lineout was working well and they’d obviously decided pre-match to sit back and defend along their 22.

Valley won the first scrum against the head in the centre of the pitch and a sweeping backline move launched by a barnstorming run from the base of the scrum by Aroha Savage saw left winger Nadia Cuvilier touch down for the first try of the game on 10 minutes. Zoe Smith converted Valley 7-0.

Valley’s backs when the get it together are a beautiful attacking force, but too often passes went astray or runners chose the wrong option and CWB were able to defend quite comfortably – even if they never crossed the halfway line. The Phoenix back line looked to change that on the quarter hour and break forward only for a forward pass to gift the ball to Valley who broke quickly.

A crunching try saving tackle on the right wing by CWB’s Wong Sze Man only delayed the inevitable as Valley swung the ball the width of the pitch and Savage finished off the move started by Stephanie Cuvelier, 12-0 after 18 minutes.

https://bcmagazine.smugmug.com/Bcene-photos/2017/Valley-Black-v-CWB-Phoenix-So-Kon-Po-7-October-2017/i-BTjCRKZ

The Phoenix finally emerged from their own half and looked to test the Valley defence as Ka Ling Martini Ip broke into the Valley 22. A strong run by Tsang Siu Ching through the heart of the Valley pack saw CWB almost to the try line only for the Black to steal the ball and kick it clear. Chasing the kick down Valley winger Smith wasted a three on one overlap by cutting inside only to run straight into Sin Man Ng whose solid tackle saved a certain try.

Valley’s player-coach Bella Milo is obviously getting a little frustrated by her teammates profligacy with the ball and with a lovely side step bursts through to score Valley third try on 30 minutes, 17-0.

Aroaha Savage show all her World Cup winning Black Fern style as she powered and danced through the Phoenix defence to touch down under the posts on the 35 minutes for her second try of the game. Smith converts 24-0 to Valley.

Valley press hard for another score before halftime, forcing CWB back over their own goal line to give the Black an attacking 5m scrum infront of the posts. Superb work from the Phoenix pack sees them win the ball against the head with Kwok ‘Dira’ Yuk Lin leading the breakout with a strong run as they fly up the pitch. Lock Chan Yan Yi breaks clean though Valley’s backline but a lack of support denies CWB their first points as she hasn’t the legs to outrun the chasing defenders.

The 24-0 half-time score is a little misleading, while Valley are deservedly ahead they’re not playing well and are giving away a lot of penalties in the ruck. CWB don’t look as though they have the weapons to open up Valley, but for the most part look comfortable in defence, playing well together and defending as a team.

https://bcmagazine.smugmug.com/Bcene-photos/2017/Valley-Black-v-CWB-Phoenix-So-Kon-Po-7-October-2017/i-b4KFNdC

CWB working hard at the breakdown and Valley give away another penalty. CWB’s kick to touch misses and Valley look to profit, Lin though wins the ball back and again breaks through the Valley line to put the Blacks on the back foot.

Milo though is having none of it, bursting through the CWB pack on the halfway line and just has the legs to place the ball under the posts for Valley’s first points in 20 minutes, Smith converts 29-0.

Another strong run by Lin, who’s having a fine game is stopped by a solid tackle. Valley’s depth starts to show, a strong run down the wing by substitute Jessica Eden who passes inside for Stephanie Cuvelier to score her first and the Black’s sixth try. Smith converts again, 36-0 after 62 minutes.

Phoenix have no answer to Valley’s pacey HK Sevens players and a minute later a strong run from Amelie Seure sets up Riva Brill to score with almost her first touch of ball, 41-0. Three minutes later it’s Kelsie Bouttle putting her pace and recent World Cup experience to good use to set up Rebecca Thompson for try number eight, 46-0 after 66 minutes.

CWB rally well after conceding the three quick tries but fatigue is pulling at the legs of the Phoenix players and only some resolute last ditch tackling is keeping Valley from scoring. A poor pass though sees Bouttle pounce for a simple try under the posts which Milo converts 53-0 on 73 minutes.

A strong team effort from CWB, but the Phoenix’s flames are finally extinguished when a massive 7 on 1 overlap sees Eden score her second as time expires – final score 58-0.

Valley Black:
KK Wong, Li Lai Mang Becky, Ching To Cheng, Deena Ravi Thinakaran, Karen So, Suzanne Sittko, Laurel Chor, Aroha Savage, Bella Milo, Stephanie Cuvelier, Nadia Cuvilier, Tanya Young, Caitlin Spencer, Rebecca Thompson, Zoë Smith
Reserves: Riva Brill, Wing Yan Leung, Amelie Seure, Jade Birkby, Jessica Eden, Kelsie Bouttle, Shan Shan Sandra Pong
Tries: Bella Milo (2), Nadia Cuvilier, Aroha Savage (2), Stephanie Cuvelier, Riva Brill, Rebecca Thompson, Jessica Eden, Kelsie Bouttle
Conversions: Zoe Smith 3, Bella Milo

CWB Phoenix: 
Tsang Siu Ching,Tin Yan, Dora Chim, Chin Po Po, Chan Yan Yi, Hau Yan, Tina Ho, Kong ‘Koko’ Yin Ting, Tsang Ching Man, Sin Man Ng, Au To, Kwok ‘Dira’ Yuk Lin, Chan Po Tung, Ka Ling Martini Ip, Liu Kit Ying, Wong Sze Man, See Wai June Au
Reserves: Kwan Ki Chan, Wong Man Yan, Lam Ka Wai, Li Man Yi, Mo Tsz Ching, Suet Ying Lo, Wing Chi Jenny Wong

法興銀行華利女子欖球會 (Valley Black)今日在掃捍埔球場大敗SCAA第一太平銅鑼灣鳳凰欖球會(鳳凰)。雖然成績如此,但華利是在最後15分鐘才陸續入球的,而鳳凰隊雖然沒有得分,但他們的壓迫進攻令華利多次犯規。

鳳凰隊多是年輕球員,但他們有很好的團結性,令他們的防守非常一致。從比賽中可以看到鳳凰隊的戰術是在22米線努力防守。

開場十分鐘,華利在中場爭球成功,由Aroha Savage傳給左邊邊鋒球員Nadia Cuvilier達陣,再由Zoe Smith 踢入,華利7比0。

華利的9號至15號經常做出漂亮的攻擊,可惜太多失誤的傳球和後援的錯誤判斷,令鳳凰隊的防守非常輕鬆。在比賽二十分鐘左右,鳳凰隊大力進攻,可惜傳球失誤,華利奪回控球權。本來鳳凰隊的11號球員Wong Sze Man可以攔截Savage的入球,可惜Stephanie Cuvelier在分毫間打球傳了出去,12比0。

鳳凰隊測試自己的實力,由Ka Ling Martini攻入華利的22米線。Tsang Siu Ching的一個勁跑,達陣線就在眼前。可惜華利偷波成功,把球踢出,解除威脅。

華利的球員兼教練Bella Milo顯然對球員的表現不太滿意,他用漂亮的腳法在三十分鐘為球隊取得第三個達陣,17比0。

在35分鐘,Aroaha Savage充分表現出他在為紐西蘭國家隊打世界盃的姿態,力量和步法,令鳳凰隊難以防守,再一次入球, 24比0。

在上半場完場前,華利繼續猛攻,但Kwok “Dira” Yuk Lin 和Chan Yan Yi的強勁防守,本可為鳳凰隊取得分數,可惜步伐還是不及華利的快。

Women’s Rugby Fixtures – 7 October, 2017

Valley Black 53-0 Tai Po Dragons – 30 September, 2017

這個星期六在跑馬地的畢馬威女子欖球超級聯賽,法興銀行華利女子欖球會(Valley
Black Ladies)以53-0的差距擊敗了大埔龍女子欖球隊(大埔龍)。
華利以技術和專業展現了為何她們仍然是聯賽的冠軍,以極佳的狀態擊敗大埔龍。

華利的 Bella Milo 表示:「這是一場艱難的比賽,特別是在攔截進攻的時候,他們很盡力的防守,他們是一個防守很強的球隊。」

華利在11分鐘時第一次進攻, Bella Milo飛身達陣,華利5-0。7分鐘後,一個給Riva
Brill 的內線傳球讓她可以一馬當先從敵隊的手中奪得了一大部分的領地。之後一
個左傳派出去給Yuen Yin Lo,令她在二十五分鐘時把比數拉上兩倍。
大埔龍的Fan Ying Tung 不幸受傷,換She Ka Man上場。
無可阻擋的華利在大埔龍的半場內施壓,大埔龍只有能不斷防守。在半場結束前
,Becky Lai Mang和Ying Tung Fan兩次達陣,Zoe Smith的追加射門讓華利在半場 結束前以24-0領先。

半場休息並沒有阻擋華利的主導氣勢,她們在僅僅三分鐘的時間內又多拿了7分
。Milo從中間點突破逹陣,Smith踢入。接下來的幾分鐘是大埔龍最強的表現,他
們成功的獲得控球權,並持續的將領土推向華利 的半場,令她們第一次在比賽中
表現出真正的防守。她們保持鎮靜的防守,重奪關鍵位置。隨後Rebecca
Thompson 成功達陣。

最後的12分鐘,36-0。華利的猛烈進攻令大埔龍在比賽的最後幾分鐘內非常疲倦。
利用這個優勢,華利又達陣三次。分別由Suzanne Sittko, Milo和和Nadia Cuvelier得 分,Smith踢入。

https://bcmagazine.smugmug.com/Bcene-photos/2017/Tai-Po-Dragons-v-Valley-Black-Happy-Valley-30-September-2017/i-4PP4cNc

Valley Black 53-0 Tai Po Dragons @ Happy Valley – 30 September, 2017

Valley Black thumped Tai Po Dragons 53-0 at Happy Valley. In a dominant display of skill and ‘professionalism’, Valley emphasised why they are the favourites to retain the league title.

“It was a tough game out there, especially at the breakdown they really came over the ball quite hard. They’re a good defensive team,” said Valley’s coach Bella Milo.

The game’s first try came inside 11 minutes at the hands of fly-half Milo, to put Valley up 5-0 and start their scoring spree. An inside pass to Riva Brill saw her split the Dragons defence but poor follow up play saw the chance wasted. A long pass out wide to Yuen Yin Lo saw her double Valley’s lead on the twenty-five minute mark, 10-0.

Tai Po suffered an injury early in the game to Fan Ying Tung who was substituted by She Ka Man. Valley’s relentless pressure kept the Dragons on the back foot and despite some strong defence the Black’s crossed for two more tries before the half ended – scored by Becky Lai Mang and Ying Tung Fan. Fullback Zoe Smith made both conversions, 24-0.

The break did nothing to stop Valley’s dominance and they needed just three minutes to add another seven to their total. Milo breaking through the middle dotted the ball down between posts for her second try of the day, Smith making the easy conversion.

The newly promoted Dragons responded with their best period of the match gaining and holding onto possession through multiple phases to push Valley deep into their half and force them to defend for almost the first time in the match. The Black defense kept their composure, turned over the ball and marched downfield to create a try for Rebecca Thompson who came on at halftime to replace Caitlin Spencer, 36-0.

Tai Po looked as if they had stemmed the flow of tries but their defensive effort caught up with them in the final 10 minutes and as they tired Valley took advantage scoring three more tries courtesy of Suzanne Sittko (converted by Smith). Coach Milo completed an impressive hat-trick as Nadia Cuvelier completed the scoring.

https://bcmagazine.smugmug.com/Bcene-photos/2017/Tai-Po-Dragons-v-Valley-Black-Happy-Valley-30-September-2017/i-4PP4cNc

Gai Wu Falcons 17-0 Kowloon RFC @ Happy Valley – 30 September, 2017

Gai Wu beat Kowloon RFC 17-0 at Happy Valley as the Falcons got off to a commanding start scoring a try within the first five minutes. Jasmine Fong going over and then converting to put the Falcons 7-0 up, a lead they didn’t relinquish for the rest of the match.

Gai Wu in all red dominated for the first twenty minutes keeping Kowloon penned inside their 22m line, really testing the defence. Until a pass out wide to Mei Ngo Cheung saw her score the Falcons second try, extending their lead to 12-0 at 12 minutes.

Kowloon though were resolute in defence and played some of their best rugby in the latter part of the first half. All of which frustrated Gai Wu and saw them lose Hiu Ki Yip and Ka Yin Wong who both received yellow cards.

Playing from left to right, and looking to spread the Gai Wu defence, Kowloon kept up the pressure on the Falcons inside their 22. The Kowloon pack driving forward, gaining territory and keeping possession through multiple phases, to come within touching distance of the try line. Gai Wu though were up to the challenge, displaying a strong defensive line they eventually managed to turn the ball over and force Kowloon back. However the Falcons were unable to take advantage, 12-0 at half-time.

“In the second half it was a bit messy, and our coach did talk about that, and we have to reorganise and we still got a lot to walk on to improve,” said Fong.

Looking to blunt any Falcon momentum, Kowloon played a much tighter defensive game in the second half, as Gai Wu continued to attack. Gai Wu spent most of the half in Kowloon territory simple errors, penalties and strong defence saw the scoreboard remain static until five minutes from time when a pass out wide to Wing See Chiu saw her score the Falcons third try. Final score, 17-0.

“Although it turns out we lost but comparing the score [to last season], the score difference is not as big as we anticipated. This means our defense has improved a lot since last year,” said Fung Wai Man and Chan Hiu Tung after the match.

Gai Wu Falcons: 1. Lam Ka Wai; 2. Pun Wai Yan; 3. Lee Wing Yan; 4. Wong Ka Yin; 5. Chan Ka Yan; 6. Ching Tsz Yung; 7. Yip Hiu Ki; 8. Chan Yee Ching; 9. Chui Kam Chi; 10. Fung Hoi Ching; 11. Lum Ka Ching; 12. Ho Hoi Lam; 13. Chiu Wing See; 14. Cheung Mei Ngo; 15. Lau Sze Wa
Reserve: 16. Li Tze Tung; 17. Lau Nga Wun; 18. Ng Ki Sum; 19. Man Yuen Yan; 20. Chow Mei Nam; 21. Chan Lap Ting; 22. Cheung Chung Yan; 23. Chan Wan Sum
Tries: Jasmine Fong, Mei Ngo Cheung, Wing See Chiu
Conversions: Jasmine Fong

https://bcmagazine.smugmug.com/Bcene-photos/2017/Gai-Wu-Falcons-v-Kowloon-Happy-Valley-30-September-2017/i-q4dfsrV

Gai Wu 17-0 Kowloon – 30 September, 2017

香港 – 女子橄欖球雞糊鷹隊星期六在跑馬地擊敗九龍欖球會(九龍)17-0。

雞糊以強勁的氣勢展開比賽, 在首五分鐘內已觸地得分。馮凱晴穿過得分線, 雞 糊鷹隊7-0領先。

雞糊鷹隊全體紅衣,在首二十分鐘內完全掌控局勢,將九龍鎮壓在22米線內,測鍊 她們的防守。在12分鐘,一個傳球給張美娥,觸地得分。把比數拉到12-0。

九龍毅力不屈,下半場的表現大有進步。 而雞糊的葉曉琪和黃家妍都收到黃牌。從左傳到右, 九龍 將雞糊的防守分散,並在22米線內對雞糊施壓。堅決的 九龍 前鋒不斷前進,爭取領地並保持控球,以進入逹陣線的距離。最終雞糊鷹隊接受 挑戰,展示了他們強大的防守線。可惜他們卻無法利用前半場的優勢,繼續得分。

“下半場有點混亂,我們的教練也在談論,我們必須重組,我們有很多需要改進的 地方,”馮凱晴說。

保持上半場的優勢, 雞糊在下半場繼續進攻,但九龍改打防守戰 。 下半場,兩隊都 開始疲倦了,雞糊鷹隊抑止了九龍在下半場的進攻。在結束的哨聲吹起前五分鐘,趙穎思又替雞糊拿了五分。九龍無法追上,比賽在17-0 的比數下結束。

Fung Wai Man 和Chan Hiu Tung比賽結束後說:「雖然我們輸了,比數差異不如我 們預期的那麼大。這意味著自去年以來,我們的防守有了很大的改善」

Gai Wu Falcons: 1. 林嘉慧, 2. 潘慧欣, 3. 李穎欣, 4. 黃家妍, 5. 陳嘉欣, 6. 程子容, 7. 葉曉琪, 8. 陳以靜, 9. 徐金枝, 10. 馮凱晴, 11. 藍嘉晴, 12. 何凱琳, 13. 趙穎思, 14. 張美娥, 15. 劉絲樺
Reserve: 16. 李芷彤, 17. 劉雅媛, 18. 吳其芯, 19. 文琬茵, 20. 鄒美楠, 21. 陳立婷, 22. 張頌恩, 23. 陳韻心

Tries: Jasmine Fong, Mei Ngo Cheung, Wing See Chiu
Conversions: Jasmine Fong

https://bcmagazine.smugmug.com/Bcene-photos/2017/Gai-Wu-Falcons-v-Kowloon-Happy-Valley-30-September-2017/i-q4dfsrV